NOVEXSTUDIOS
PortfolioTeamDocsBlog
ENDE
Bot anfragen
PortfolioTeamDocsBlog
ENDE

Datenschutz

Wie wir mit Personendaten umgehen. Diese Erklärung richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und berücksichtigt, wo anwendbar, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

ImpressumDatenschutzAGBWiderrufCookie-Richtlinie

Inhalt

Verantwortliche StelleGeltungsbereich und RechtsgrundlagenBesuch dieser WebsiteCookies und lokale SpeicherungSchriftarten, Icons und SkripteKontaktaufnahme über Discord und E-MailVertragsabwicklung und KundendatenZahlungen über PayPal und StripeBewerbungenPartnerprogrammBearbeitung im Auftrag unserer KundenBekanntgabe an Dritte und ins AuslandAufbewahrung und LöschungDatensicherheitDeine RechteKeine automatisierten EntscheidungenÄnderungen dieser Erklärung

Stand: 15. November 2026

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website und im Rahmen unserer Dienstleistungen ist:

Novex Studios
Inhaber: Justin Kardum
Känelmattenweg 5
2542 Pieterlen
Kanton Bern, Schweiz
E-Mail: contact@novex-studios.de
Discord: Novex Studios Discord

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter contact@novex-studios.de.

Geltungsbereich und Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der Datenschutzverordnung (DSV). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, etwa weil wir Leistungen an Personen im Europäischen Wirtschaftsraum anbieten, stützen wir die Bearbeitung auf folgende Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Anbahnung und Erfüllung von Verträgen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für die Erfüllung gesetzlicher Pflichten, zum Beispiel Aufbewahrungspflichten
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für unsere berechtigten Interessen, etwa den sicheren Betrieb der Website
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit du uns eine Einwilligung erteilt hast

Besuch dieser Website

Beim Aufruf dieser Website speichert der Server, auf dem sie läuft, automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Logfiles:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
  • Zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt
  • Browser, Betriebssystem und Spracheinstellung

Die Website läuft auf einem von uns gemieteten Server in einem externen Rechenzentrum. Der Anbieter des Rechenzentrums hat dabei technisch Zugriff auf diese Daten, bearbeitet sie aber nur in unserem Auftrag.

Diese Daten brauchen wir, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu erkennen. Wir führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Die Logfiles werden nach 14 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen keine Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Trackingzwecken ein. Im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) speichern wir nur, dass du den Cookie-Hinweis gesehen hast, und auf der Docs-Seite die Hosting-Art, die du selbst ausgewählt hast. Beides bleibt auf deinem Gerät und wird nicht an uns übertragen. Details findest du in unserer Cookie-Richtlinie.

Schriftarten, Icons und Skripte

Alle Schriftarten (Saira, Urbanist), Icons (Phosphor) und Skripte (GSAP, Lenis) sind direkt auf unserem Server gespeichert. Beim Besuch der Website wird deshalb keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Content-Delivery-Netzwerken aufgebaut.

Kontaktaufnahme über Discord und E-Mail

Anfragen nehmen wir hauptsächlich über unseren Discord-Server entgegen. Wenn du uns dort oder per E-Mail kontaktierst, bearbeiten wir die Angaben, die du uns mitteilst: in der Regel deinen Discord-Namen, deine Nachricht, Angaben zu deinem Server und gegebenenfalls deine E-Mail-Adresse. Wir nutzen diese Daten, um deine Anfrage zu beantworten und ein Angebot zu erstellen.

Discord wird von der Discord Inc., 444 De Haro Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA, betrieben. Für die Bearbeitung deiner Daten durch Discord gilt deren Datenschutzerklärung. Links auf Discord auf dieser Website sind einfache Links. Daten werden erst an Discord übermittelt, wenn du einen solchen Link anklickst.

Vertragsabwicklung und Kundendaten

Für die Abwicklung eines Auftrags bearbeiten wir die dafür nötigen Daten: Name, Discord-Name, Kontaktdaten, Rechnungs- und Zahlungsangaben, Projektinformationen und die Kommunikation zum Projekt.

Zahlungen über PayPal und Stripe

Bezahlt wird im Voraus über PayPal oder per Kreditkarte über Stripe. Deine Zahlungsdaten, etwa Kartennummer oder PayPal-Login, gibst du direkt beim jeweiligen Anbieter ein. Wir sehen sie nicht und speichern sie nicht. Wir erhalten nur die Angaben, die wir für die Zuordnung der Zahlung brauchen, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Betrag und Zahlungsstatus.

  • PayPal: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburg. Es gilt die Datenschutzerklärung von PayPal.
  • Stripe: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland. Es gilt die Datenschutzerklärung von Stripe.

Beide Anbieter können Daten auch an Konzerngesellschaften in den USA übermitteln. Die Bearbeitung ist für die Abwicklung des Vertrags mit dir nötig.

Bewerbungen

Bewirbst du dich über unser Bewerbungsformular, bearbeiten wir die Angaben, die du dort machst: Bereich, Name oder Nickname, Discord-Benutzername, Alter, verfügbare Zeit, Text über dich sowie freiwillig E-Mail-Adresse und Portfolio-Link. Wir nutzen sie ausschliesslich, um deine Bewerbung zu prüfen und mit dir in Kontakt zu treten.

Das Formular übermittelt deine Angaben über einen Webhook in einen nicht öffentlichen Kanal unseres Discord-Servers, auf den nur das Team Zugriff hat. Damit werden die Daten bei Discord Inc. in den USA gespeichert (siehe Abschnitt «Bekanntgabe an Dritte und ins Ausland»). Ist der Versand über das Formular nicht verfügbar, kannst du die Bewerbung stattdessen per E-Mail schicken.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du mit dem Häkchen im Formular gibst und jederzeit per E-Mail widerrufen kannst, sowie die Anbahnung einer Zusammenarbeit (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir löschen Bewerbungen spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, es sei denn, du wirst Teil des Teams oder bist mit einer längeren Aufbewahrung einverstanden.

Partnerprogramm

Bewirbst du dich für unser Partnerprogramm, bearbeiten wir die Angaben zu dir und deinem Server, die wir für die Partnerschaft brauchen: deinen Discord-Namen, Name und Einladungslink deines Servers, die vereinbarte Werbung sowie den Stand deiner Rabatte.

Um die Joins zu zählen, erfassen wir, über welchen Einladungslink neue Mitglieder unserem Discord-Server beitreten. Dabei werden die Discord-Benutzer-ID des neuen Mitglieds, der verwendete Einladungscode und der Zeitpunkt des Beitritts gespeichert. Wir nutzen diese Daten nur für die Abrechnung des Partnerprogramms und um Missbrauch zu erkennen, und löschen sie spätestens zwölf Monate nach Ende der jeweiligen Partnerschaft.

Rechtsgrundlage ist für den Partner die Erfüllung der Partnerschaft (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und für beitretende Mitglieder unser berechtigtes Interesse an einer korrekten Abrechnung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Bearbeitung im Auftrag unserer Kunden

Die von uns entwickelten Bots bearbeiten Daten von Mitgliedern der Discord-Server unserer Kunden, etwa Benutzer-IDs, Nachrichten in Tickets, Bewerbungen, Level-Stände oder Rollen. Für diese Bearbeitung ist der jeweilige Kunde als Betreiber des Servers verantwortlich. Soweit wir während der Entwicklung und beim Testen mit solchen Daten in Berührung kommen, bearbeiten wir sie als Auftragsbearbeiter nach Art. 9 DSG beziehungsweise Art. 28 DSGVO ausschliesslich nach den Weisungen des Kunden und für den vereinbarten Zweck. Auf Wunsch schliessen wir mit dem Kunden eine separate Vereinbarung zur Auftragsbearbeitung ab.

Wenn du als Mitglied eines solchen Servers Fragen zu deinen Daten hast, wende dich bitte zuerst an den Betreiber des Servers.

Bekanntgabe an Dritte und ins Ausland

Wir verkaufen keine Personendaten und geben sie nur weiter, wenn es für die beschriebenen Zwecke nötig ist, gesetzlich vorgeschrieben ist oder du eingewilligt hast. Empfänger können sein: der Anbieter des Rechenzentrums, in dem unser Server steht, die Zahlungsdienstleister PayPal und Stripe, Discord sowie Behörden, wenn wir dazu verpflichtet sind.

Einige Empfänger haben ihren Sitz in den USA oder übermitteln Daten dorthin, insbesondere Discord, PayPal und Stripe. Eine Bekanntgabe in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau erfolgt nur gestützt auf geeignete Garantien, zum Beispiel die vom EDÖB anerkannten Standardvertragsklauseln oder eine Zertifizierung des Empfängers unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework, oder gestützt auf eine Ausnahme nach Art. 17 DSG, etwa weil die Bekanntgabe für die Abwicklung eines Vertrags mit dir nötig ist.

Aufbewahrung und Löschung

Wir bearbeiten Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Geschäftsunterlagen wie Rechnungen und Buchungsbelege bewahren wir gemäss Art. 958f des Obligationenrechts (OR) während zehn Jahren auf. Daten aus Kundenprojekten löschen wir nach Abschluss des Projekts oder auf Weisung des Kunden, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, unberechtigtem Zugriff und Missbrauch zu schützen. Dazu gehören die verschlüsselte Übertragung dieser Website über HTTPS, Zugriffsbeschränkungen auf Server und Datenbanken sowie regelmässige Updates. Eine absolute Sicherheit bei der Übertragung über das Internet kann jedoch niemand garantieren.

Deine Rechte

Du hast im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft darüber, ob und welche Personendaten wir über dich bearbeiten (Art. 25 DSG)
  • Berichtigung unrichtiger Personendaten
  • Löschung oder Vernichtung deiner Personendaten, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht
  • Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen und Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
  • Herausgabe oder Übertragung deiner Personendaten in einem gängigen elektronischen Format (Art. 28 DSG)
  • Für Personen im EWR zusätzlich: Einschränkung der Bearbeitung und Datenübertragbarkeit nach DSGVO

Für die Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an contact@novex-studios.de. Wir können einen Identitätsnachweis verlangen, um sicherzustellen, dass die Auskunft an die richtige Person geht.

Du hast zudem das Recht, dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Schweiz ist das der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch. Personen im EWR können sich auch an die Aufsichtsbehörde ihres Wohnsitzstaats wenden.

Keine automatisierten Entscheidungen

Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen im Sinne von Art. 21 DSG und betreiben kein Profiling.

Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Bearbeitungen oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

NOVEXSTUDIOS

Custom Discord Bots für Communities, Gaming-Server und Teams. Von Grund auf von uns entwickelt.

Discord beitretenAnfragen, Support und Updates

Seiten

PortfolioTeamDocsBlogPartnerprogramm

Rechtliches

ImpressumDatenschutzAGBWiderrufCookie-Richtlinie
NOVEX STUDIOS

© 2026 Novex Studios. Nicht mit Discord Inc. verbunden.

Nach oben